敢死队4,浴血任务4(台),轰天猛将4(港),The Expendables 4,敢死队4：最终章 Expend4bles

22世纪杀人网络2：决战未来(港),骇客任务：重装上阵(台),廿二世纪杀人网络2：决战未来,黑客帝国2,骇客帝国2,黑客帝国2：重装上阵 The Matrix Reloaded

催眠档案之彻夜未眠,The Great Hypnotist,催眠大师

倩女幽魂2,A Chinese Ghost Story II,倩女幽魂2：人间道 倩女幽魂II 人間道

深海行动,深海对决,Ocean Rescue,深海危机

猿人争霸战：猩凶巨战(港),猩球崛起：终极决战(台),猩球崛起3,人猿猩球3,猩球战争,Planet of the Apes 3,猩球大战：猿力觉醒(豆友译名),猩球崛起3：终极之战 War for the Planet of the Apes

God of Gamblers Return,God of Gamblers 2,赌神2 賭神2

魔鬼乘客,乘客 The Passenger

美版触不可及,闪亮人生(港),活个精彩(台),上行,上升,Untouchable,触不可及(美版) The Upside

我的世界,MINECRAFT：我的世界大电影(港),MINECRAFT麦块电影(台),A Minecraft Movie,当个创世神,我的世界大电影 Minecraft

大学女生的性福生活,女大学生的性生活,欲望女大生,大学女生的性生活 第一季 The Sex Lives of College Girls Season 1

我能看见成功率2025,我能看见成功率 我能预见成功率

柏拉图关系 第一季 Platonic Season 12023,柏拉图关系 第一季 Platonic Season 1

Start Up,Start Up：我的新创时代,启动了 스타트업

来杯咖啡吗？,Would You Like a Cup of Coffee?,欢迎光临 二代咖啡 歡迎光臨 二代咖啡

Devil Behind The Gate,庭外的一角

钢木兰花,甜木兰 第四季 Sweet Magnolias Season 4

他的秘密2025,他的秘密

风城烈火,芝加哥烈焰 第十三季 Chicago Fire Season 13

新天蚕变,再与天比高,金蚕丝雨

一见你就笑2025,一见你就笑

골든러브,Heart Signal 5: Golden Love,Heart Pairing,心脏信号5,黄金恋,心动的配对,心脏配对 하트페어링

欲罢不能,独唱,独角戏,Single’s Inferno,Too Hot to Handle,单身即地狱 第一季 솔로지옥

这是我的西游2025,这是我的西游

Single’s Inferno 3,单身即地狱 第三季 솔로지옥 시즌3

无限超越班 第二季2024,无限超越班 第二季

Sweet Tasks,芒果新星班之甜蜜的任务,甜蜜的任务

大侦探第十季,大侦探·拾光季

五哈 第五季,哈哈哈哈哈 第五季

乐在旅途 第二季2024,乐在旅途 第二季

王者战队君王者,国王战队帝王者,王样战队君王者,Ohsama Sentai King-Ohger,虫王战队超王者 王様戦隊キングオージャー

文豪Stray Dogs,文豪野犬 文豪ストレイドッグス

假面骑士KIVA,假面骑士牙,Kamen Rider Kiva,假面骑士月骑 仮面ライダーキバ

SILENT MÖBIUS - THE MOTION PICTURE,魔法阵都市剧场版 サイレントメビウス

もめりり,Momentary Lily,刹那之花 もめんたりー・リリィ

Armored Trooper Votoms: Pailsen Files,装甲骑兵 佩尔森档案 装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ

金属胭脂,Metallic Rouge,金属口红 メタリックルージュ

Super Dragon Ball Heroes‎,超龙珠英雄 スーパードラゴンボールヒーローズ

Bye Bye, Earth,再见，地球 第二季 ばいばい、アース 第2シーズンが

Modern Mistranslation,现代误译 現代誤訳